تعريف گزارش هاي خارجي HC